OpenLayers Switch Features Visibility
by Group or by Name with addUniqueValueRules

Toggle visibility of features by attribute 'group' or by attribute 'name'.